Sentence examples of "Мне" in Russian with translation "я"

<>
show all
Нужно ли мне их декларировать? Чи повинен я його декларувати?
Мне очень хотелось сюда приехать. Я дуже хотіла сюди приїхати.
Мне нравилась и профессия педагога. Я люблю свою професію педагога.
"Мне всегда хотелось поработать с Гвардиолой. "Я завжди хотів попрацювати з Гвардіолою.
Мне не хотелось бы делать прогнозов. Я не хотів би давати прогнозів.
"Мне всегда хотелось передать эту историю. "Я завжди хотів передати цю історію.
Мне очень нравится работать в Finders. Я дуже люблю працювати в Finders.
Мне предложил этот блог мой двоюродный брат. Я запропонував цей блог моїм двоюрідним братом.
Мне бы понравился лучший VC для Airbus A400M. Я б хотів краще VC для Airbus A400M.
Я подставила плечи, подложила руки. Я підставила плечі, підклала руки.
Пока я тебя не нашла. Доки я тебе не знайду.
"Я не делал ничего плохого. "Я не зробив нічого поганого.
"Я никогда никому не изменяла. "Я ніколи нікого не зрадив.
Я стою с опущенной головой, Я стою з опущеною головою,
Поклонник Эллинов - я лиру забывал... Шанувальник Еллінів - я ліру забував...
Я настолько тронут этим событием! Я настільки зворушений цією подією!
Я не делал выбор вслепую. Я не робила вибір наосліп.
Нет, сломаться я не мог ". Hi, зламатися я не міг ".
Сам я родом из Житомирщины. Сам я родом із Житомирщини.
Я вижу, что ты постаралась. Я бачу, що ти постаралася.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download