Sentence examples of "Мой" in Russian with translation "мій"

<>
show all
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
- Друг мой, твой ум светел; - Друже мій, твій розум світлий;
"Ангел мой"... - Киностудия "Укркинохроника", Киев. "Ангел мій"... - Кіностудія "Укркінохроніка", Київ.
С усмешкой скажет критик мой: З усмішкою скаже критик мій:
На чём основывается мой оптимизм? На чому базується мій оптимізм?
Это мой любимый плагин перевод. Це мій улюблений плагін переклад.
Мой жених, угрюмый и ревнивый, Мій наречений, похмурий і ревнивий,
Мой вывод: попробуйте продукт своевременно. Мій висновок: Спробуй продукт своєчасно.
"Ты помнишь Фанни, милый мой?" "Ти пам'ятаєш Фанні, милий мій?"
"Да скоро ль, мой творец?" "Так скоро ль, мій творець?"
Учись, мой сын: наука сокращает вчися, мій син: наука скорочує
"Мой контракт с" Габалой "завершился. "Мій контракт з" Таврією "закінчився.
Мой вождь под знаменем креста, Мій вождь під прапором хреста,
Мой подвиг, и даром - труды. Мій подвиг, і даром - праці.
Что за блаженство, боже мой! Що за блаженство, Боже мій!
Иди, мой друг, всегда иди Іди, мій друг, завжди йди
Что за ножка - боже мой, Що за ніжка - боже мій,
Мой модный дом и вечера, Мій модний будинок і вечори,
Можете заглянуть в мой блог. Можете заглянути в мій блог.
Люблю ее, мой друг Эльвина, Люблю її, мій друг Ельвіна,
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download