Exemples d'utilisation de "Морская" en russe

<>
afficher
Морская война между Коринфом и Керкирой. Морський бій між Коринфом і Керкірою.
Исключением считается жирная морская рыба. Винятком вважається жирна морська риба.
Морская жизнь одинаково богата и разнообразна. Морське життя однаково багате і різноманітне.
В Хорватии чудесная морская кухня. Хорватія славиться чудовою морською кухнею.
морская граница между Индией и Индонезией. морський кордон між Індією та Індонезією.
Морская капуста - в чём польза? Морська капуста: чим вона корисна?
Внешне "Морская тень" напоминает торпеду. Зовні "Морська тінь" нагадує торпеду.
подается: перец чили, морская соль подається: перець чілі, морська сіль
В переносном смысле - морская стихия. У переносному значенні - морська стихія.
Морская тишь и счастливое плавание Морська тиша і щасливе плавання
"Морская стратегия Наполеона" (Петроград, 1922). "Морська стратегія Наполеона" (Петроград, 1922).
"Морская скала", 1872 Джордж Иннес. "Морська скеля", 1872 Джордж Іннес.
Журнал "Судостроение и морская инфраструктура" Журнал "Кораблебудування і морська інфраструктура"
Гвинейская свинья - см. морская свинка. Гвінейська свиня - див. морська свинка.
Морская прогулка "Ожерелье островов Корнати" Морська прогулянка "Намисто островів Корнаті"
рапа лиманов и морская вода. ропа лиманів і морська вода.
PRIVATE LABEL Ароматизированная морская соль PRIVATE LABEL Ароматизована морська сіль
Рубрики: RTO, Морская тема, Корабли Рубрики: RTO, Морська тема, Кораблі
Для изделия вредна морская соль. Для вироби шкідлива морська сіль.
116-я морская стрелковая бригада; 116-та морська стрілецька бригада;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger