Sentence examples of "На языке" in Russian

<>
На языке цифр дело выглядело так. Отож мовою цифр це виглядає так.
Вкусовые рецепторы находятся не только на языке. Смакові рецептори розташовані не тільки на язику.
научитесь программировать на языке Java; навчитеся програмувати на мові Java;
Все сеансы на языке оригинала. Всі сеанси на мові оригіналу.
Говорят на языке юэ (кантонский диалект). Говорять на мові юе (кантонський діалект).
Программное обеспечение написано на языке Ada. Програмне забезпечення написано на мові Ada.
Выходила она на языке чероки. Виходила вона на мові черокі.
Разрабатывать мини-приложения на языке программирования Python Розробляти міні-додатки на мові програмування Python
На Языке тролля все делают знаменитые фотографии. На Язику троля всі роблять знамениті фотографії.
На языке образуются вкусовые сосочки. На язиці утворюються смакові сосочки.
Пример документирующего комментария на языке PHP: Приклад документувального коментаря в мові PHP:
Оперы традиционно исполняются на языке оригинала. Опери традиційно виконуються на мові оригіналу.
Среды Web-разработки на языке Python Середовища Web-розробки на мові Python
Размещается после аннотации, на языке статьи. Розміщується після анотації, на мові статті.
Написано на языке программирования Ruby. Створений на мові програмування Ruby.
Библиографическое описание дается на языке оригинала. Бібліографічні описи видань здійснюються мовою оригіналу.
Также организовываются конгрессы, проводимые на языке жестов. Також організовуються конгреси, які проводяться мовою жестів.
Поддерживает плагины на языке программирования Python.... Підтримує плагіни на мові програмування Python.
Говорят на языке шипибо-конибо. Говорять на мові шипібо-конібо.
Все тексты звучат на языке подлинника. Усі хорові твори виконуються мовою оригіналу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.