Sentence examples of "Надевается" in Russian

<>
В последнюю очередь надевается сиденье. В останню чергу надівається сидіння.
Надевается поверх альбы и столы. Надягається поверх альби і столи.
Сверху на поверхность тумбы надевается раковина. Зверху на поверхню тумби надаватися раковина.
Шляпа к вечернему платью не надевается. Капелюх до вечірньої сукні не одягають.
Подвязка надевается в протокольных случаях. Підв'язка надівається у протокольних випадках.
Луер / Luer - игла надевается на шприц. Луер / Luer - голка надягається на шприц.
Для этого на голову надевается пакет. Для цього на голову надівається пакет.
В последнем случае надевается защитная решетка. В останньому випадку надівається захисна решітка.
Наручники надеваются на кисти руки. Наручники надягають на кисті рук.
Иногда поверх него надевалась и корона. Іноді поверх нього надягалася і корона.
Иногда пеплос надевался поверх хитона. Іноді пеплос одягався поверх хітону.
Поверх триконей могли надеваться альпинистские кошки. Поверх триконів могли вдягатися альпіністські кішки.
На подвески скейтборда надеваются колёса. На підвіски скейтборду надягають колеса.
Накладные раковины надеваются на тумбу. накладні раковини надягають на тумбу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.