Sentence examples of "Налоговые" in Russian with translation "податкові"

<>
Налоговые изменения - 2017: Рентная плата; Податкові зміни - 2017: Рентна плата;
инвестиционные, налоговые и антимонопольные споры; інвестиційні, податкові та антимонопольні суперечки;
Налоговые аспекты слияний и поглощений Податкові аспекти злиття і поглинань
устные и письменные налоговые консультации; усні та письмові податкові консультації;
Кто такие налоговые советники (консультанты)? Хто такі податкові радники (консультанти)?
Налоговые кредиты на энергосберегающее оборудование Податкові кредити на енергозберігаюче обладнання
Традиционные налоговые подарки "под елочку" Традиційні податкові подарунки "під ялинку"
Налогооблагаемая база и налоговые обязательства Оподатковувана база та податкові зобов'язання
Как заполнять "дотационные" налоговые накладные? Як заповнювати "дотаційні" податкові накладні?
Налоговые споры и регуляторные споры; Податкові спори і регуляторні спори;
Налоговые органы - это властные органы. Податкові органи - це владні органи.
Солнечные дома улучшения и налоговые вычеты Сонячні будинку поліпшень і податкові відрахування
"Презентация" Налоговые проверки: новации 2017 года " "Презентація" Податкові перевірки: новації 2017 року "
Они должны были нести налоговые повинности. Вони повинні були нести податкові повинності.
Налоговые (внесудебный порядок урегулирования налоговых споров), податкові (позасудовий порядок врегулювання податкових спорів),
налоговые доходы, неналоговые доходы, безвозмездные поступления. податкові доходи, неподаткові доходи, безоплатні надходження.
субсидии и налоговые льготы отечественным экспортерам; субсидії та податкові пільги вітчизняним експортерам;
Верховная Рада продлила налоговые льготы военным. Верховна Рада продовжила податкові пільги військовим.
В один клик рассчитывать налоговые отчисления. В один клік розраховувати податкові відрахування.
Нефтегаздобыча увеличила налоговые отчисления на 67% Нафтогазвидобування збільшило податкові відрахування на 67%
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.