Sentence examples of "Насилию" in Russian with translation "насильство"

<>
show all
насилие или угроза его применения. насильство чи погроза його застосування.
Психологическое насилие (критика, грубость, насмешки); Психологічне насильство (критика, грубість, глузування);
Приключение, Визуальная новелла, Эмоциональная, Насилие Пригоди, Візуальна новела, Емоційність, Насильство
"Мы призываем хунту остановить насилие. "Ми закликаємо хунту зупинити насильство.
Остановим насилие над детьми вместе! Зупинимо насильство над дітьми разом!
Там царят насилие и вражда. Там панують насильство і ворожнеча.
Совет церквей благословляет домашнее насилие? Рада церков благословляє домашнє насильство?
Манипуляция - своего рода психологическое насилие. Маніпуляція - свого роду психологічне насильство.
"Это беспощадное насилие над детьми. "Це нещадне насильство над дітьми.
Чрезмерное насилие нежелательно, но необходимое; Надмірне насильство небажане, але необхідне;
Духовное насилие (насильственное принятие другой веры). Духовне насильство (насильницьке прийняття іншої віри).
Сексуальное насилие - защита посредством сильной самооценки Сексуальне насильство - захист через сильну самооцінку
В городе царит произвол и насилие. У країні панували безладдя і насильство.
К концу года насилие стало нарастать. До кінця року насильство стало наростати.
Полиция нашла управу на домашнее насилие. Поліція знайшла управу на домашнє насильство.
Как мы совершаем над собой насилие? Як ми здійснюємо над собою насильство?
Повсеместно процветает неслыханная коррупция, произвол, насилие; Повсюди процвітали нечувана корупція, свавілля, насильство;
Насилие, Угрозы, обещания будут отклонены нами. Насильство, Загрози, обіцянки будуть відхилені нами.
Немедленно прекратите насилие и восстановите диалог! Негайно припиніть насильство і відновіть діалог!
Нацисты пропагандировали расизм, жестокость и насилие. Нацисти пропагували расизм, жорстокість і насильство.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download