Sentence examples of "Немецкая" in Russian with translation "німецького"

Select source language

Select target language

Translations: all915 німецький270 німецька189 німецькі92 німецького62 німецьких57 німецької52 німецьке45 німецькою31 німецькому27 німецьким25 німецькими25 німецьку19 німецькій18 німеччині1 англійської1 нацистську1

show all

Начало немецкого наступления на Бенгази. Початок німецького наступу на Бенгазі.

Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк. Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк.

Имперское сословие немецкого ремесла (нем. Імперський стан німецького ремесла (нім.

Член Немецкого социологического общества (DGS). Член Німецького соціологічного товариства (DGS).

27 - Гибель немецкого линкора "Бисмарк". 27 - Загибель німецького лінкора "Бісмарк".

Эстетика и литература немецкого романтизма. Естетика й література німецького романтизму.

Кавалер Немецкого креста в золоте. Кавалер Німецького хреста в золоті.

Неосуществленный проект немецкой подземной лодки. Нездійснений проект німецького підземного човна.

Защитники Варшавы выходят в немецкий плен Оборонці Варшави ідуть до німецького полону

Мобильные помещения - тенты от немецкого производителя. Мобільні приміщення - тенти від німецького виробника.

Родился в семье немецкого зажиточного пивовара. Народився в сім'ї німецького заможного пивовара.

Брат-близнец немецкого футболиста Эрвина Кремерса. Брат-близнюк німецького футболіста Ервіна Кремерса.

Боролся против Рима и немецкого засилья. Боровся проти Риму та німецького засилля.

Брамс -- выдающийся национальный художник немецкого народа. Брамс - видатний національний художник німецького народу.

Рецепт от немецкого изобретателя. - Рубиновая сенсация. Рецепт від німецького винахідника. - Рубінова сенсація.

Ильм - историческое название немецкого города Штадтильм. Ільм - історична назва німецького міста Штадтільм.

Бестселлер немецкого журналиста Бориса Райтшустера "Путинократия. Бестселер німецького журналіста Бориса Райтшустера "Путінократія.

Haas) - фамилия немецкого или голландского происхождения. Martens) - прізвище німецького та нідерландського походження.

До немецкого плацдарма оставалось метров триста. До німецького плацдарму залишалося 300 метрів.

Хельмут Мольтке, начальник немецкого генерального штаба. Гельмут Мольтке, голова німецького генерального штабу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download