Sentence examples of "Новой" in Russian with translation "новий"

Select source language

Select target language

Translations: all4240 новий1173 нові699 нова512 нового359 нових300 нове220 нову211 нової191 новим158 новими84 новому82 новою52 новій50 новітні24 новітня22 новітніх16 новітній11 ново8 новітньої7 новіше6 новітнім6 новітнього5 новітнє5 новітніми5 найновіші4 найновішою3 нов2 новая2 новіший2 новітньою2 новітню2 новое2 новое время2 нови1 нова пошта1 новітня історія1 найновіша1 найновіше1 новітній часи1 новітньому1 найновітніші1 найновіший1 найновішим1 найновітнішими1 останніх1 найновіших1

show all

"Завтра стартует новая пленарная неделя. "Завтра стартує новий пленарний тиждень.

Составление нового завещания отменяет предыдущее. Кожний новий заповіт відміняє попередній.

Ctrl + N Создание нового архива Ctrl + N Створити новий архів

Ему поручено формировать новое правительство. Йому доручено сформувати новий уряд.

Новое измерение в перевозке грузов Новий вимір в перевезенні вантажів

Samsung запатентовал новое летающее устройство Samsung запатентував новий літаючий пристрій

Было назначено новое переходное правительство. Було призначено новий перехідний уряд.

Новое правительство возглавил Силванус Олимпио. Новий уряд очолив Сілванус Олімпіо.

Создаём новое React-приложение - React Створюємо новий React-додаток - React

Новое правительство сформировал маршал Бадольо. Новий уряд очолив маршал Бадольо.

Новое правительство возглавил Борис Мартос. Новий уряд очолив Борис Мартос.

Новое федеральное правительство сформировали либералы. Новий федеральний уряд сформували ліберали.

Новое направление получило название наномедицина. Новий напрям отримало назву наномедицина.

Новое еврейское кладбище в Дукле Новий єврейський цвинтар в Дуклі

Открыл новое направление химии - стереохимию. Відкрив новий напрямок хімії - стереохімію.

Новое время диктует новые вызовы. Новий час диктує нові виклики.

Новое правительство сформировал К. Эттли. Новий уряд сформував К. Еттлі.

Развивал новое направление - гидрогенной геоморфологию. Розвивав новий напрямок - гідрогенну геоморфологію.

Она определило новое направление - героическое. Вона визначило новий напрямок - героїчне.

Зачем же понадобилось новое соглашение? Для чого потрібен новий договір?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download