Sentence examples of "Обладательница" in Russian

<>
show all
Неоднократная обладательница театральных премий "Тони". Неодноразова володарка театральної премії "Тоні".
Миррен - обладательница четырех премий Эмми. Міррен - володар чотирьох премій Еммі.
1934 - Софи Лорен, итальянская киноактриса, обладательница "Оскара". 1934 - Софі Лорен, італійська кіноактриса, лауреатка "Оскара".
Обладательница этого имени - эгоистичная натура. Власниця цього імені - егоїстична натура.
Достижения: Обладательница многочисленных кинематографических премий. Досягнення: Володарка численних кінематографічних премій.
Взрослая обладательница имени почти не меняется. Дорослий володар імені сильно не змінюється.
Обладательница девяти премий "Золотой граммофон". Володарка дев'яти премій "Золотий грамофон".
Двукратная обладательница Кубка Украины (2016, 2017). Дворазовий володар Кубка України (2016, 2017).
49 кг) - обладательница серебряной медали. 49 кг) - володарка срібної медалі.
Обладательница специальной юбилейной премии "Звездная Соло - 2010". Володар спеціальної ювілейної премії "Зіркове Соло - 2010".
Обладательница премий "Телезвезда" и "Телетриумф". Володарка премій "Телезірка" та "Телетріумф".
Обладательница незаурядной груди огромного размера. Володарка неабиякої грудей величезного розміру.
Обладательница специальной премии "Кумир нации - 2002". Володарка спеціальної премії "Кумир нації - 2002".
Обладательница нескольких наград, включая Filmfare Awards. Володарка кількох нагород, включаючи Filmfare Awards.
Первая обладательница приза "Шахматный Оскар" (1982). Перша володарка призу "Шаховий Оскар" (1982).
Обладательница рекордных шести профессиональных наград Телетриумф. Володарка рекордних шести професійних нагород Телетріумфу.
В США скончалась девятикратная обладательница "Грэмми" У США померла дев'ятиразова володарка "Греммі"
Обладательница премии Democracy Defender Award 2016. Володарка премії Democracy Defender Award 2016.
Тернер - обладательница 8-и премий Гремми. Тернер - володарка 8-і премій Греммі.
Двукратная обладательница премии "Сезар" (1976, 1977). Дворазова володарка премії "Сезар" (1976, 1977).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download