Exemples d'utilisation de "Обучался" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous176 навчався58 учнів24 навчаються11 навчається10 навчалася9 навчатися8 студентів7 навчалися5 навчання4 навчалося4 учні4 навчалось3 навчалась2 вчився2 навчаюся2 учня2 школярі2 школярів2 які навчаються2 вчимося1 навчайтесь1 вивчала1 навчались1 вчитися1 навчатись1 навчаюсь1 вчаться1 навчатимуться1 студентської1 студенти1 учнями1 дітей1 що навчаються1 навчаючись1

afficher

Обучался в Астраханской духовной семинарии. Навчався в Астраханській духовній семінарії.

Обучался в Военной академии в Винер-Нойштадте. Навчається у військовій академії у Вінер-Нойштадті.

Обучался в Университете Западного Онтарио. Навчалася в Університеті Західного Онтаріо.

1997-2000 - обучался в докторантуре. 1997-2000 - навчання в докторантурі.

Обучался в Киево-Братской коллегии. Вчився в Києво-братській колегії.

Обучался в Киевско-Могилянской академии; Навчався у Києво-Могилянській академії;

Обучался в Ульяновском военном училище связи. Навчання в Ульянівському військовому училищі зв'язку.

Обучался в городской школе до шестого класса. Вчився у народній школі до шостого класу.

Обучался в протестантской коллегии Шарошпатака. Навчався в протестантській колегії Шарошпатак.

Обучался в Техническом университете Граца. Навчався у Технічному університеті Граца.

Обучался химии в университете Цюриха. Навчався хімії в Університеті Цюріха.

Кронпринц Вильгельм обучался в Плёне. Кронпринц Вільгельм навчався в Плені.

Позже обучался на командирских курсах. Пізніше навчався на командирських курсах.

Обучался в медресе в Амасье. Навчався в медресе в Амасьї.

Обучался пивоваренному искусству в Зигмарингене. Навчався пивоварному мистецтву в Зігмарінгені.

Обучался в Дрездене и Виттенберге. Навчався в Дрездені і Віттенберзі.

Обучался в тель-авивском университете. Навчався в Тель-авівському університеті.

Обучался в Загребе и Пеште. Навчався в Загребі і Пешті.

Одновременно обучался в аэроклубе г. Никополя. Одночасно навчався в аероклубі м. Нікополя.

Родился в Гейдельберге, обучался торговому делу. Народився в Гайдельберзі, навчався торговельній справі.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger