Beispiele für die Verwendung von "Объекты" im Russischen

<>
Входные билеты в экскурсионные объекты: Вхідні квитки до екскурсійних об'єктів:
Д. Истон называет три объекты поддержки: Д. Істон називає три об'єкта підтримки:
"Секта МО" - это магические объекты. "Секта МО" - це магічні об'єкти.
Теперь эти замки - туристические объекты. Усі три замки є туристичними об'єктами.
Объекты и методики лабораторных исследований. Предмет і методи лабораторних досліджень.
входные билеты в посещаемые объекты. Вхідні квитки до відвідуваних об'єктів.
Richmond "Объекты" Geos - Строительная компания Richmond "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Входные билеты в экскурсионные объекты оплачиваются дополнительно. Вхідні квитки до екскурсійних об'єктів оплачуються додатково.
Избегайте объекты и размерных эффектов Уникайте об'єкти і розмірних ефектів
Акторы и объекты (пере-) именования Актори і об'єкти (пере-) іменування
Как страховать особо опасные объекты. Як страхувати особливо небезпечні об'єкти.
Объекты построенные по проектам АМТ Об'єкти побудовані за проектами АМТ
Комплектные объекты для газовой промышленности Комплектні об'єкти для газової промисловості
Бронзовые львы, Лондон, культурные объекты Бронзові леви, Лондон, культурні об'єкти
CENTRAL "Объекты" Geos - Строительная компания CENTRAL "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Природные объекты - "Монастырский остров" - Днепр Природні об'єкти - "Монастирський острів" - Дніпро
Предельно простые объекты называют тривиальными. Гранично прості об'єкти називають тривіальними.
AuRoom "Объекты" Geos - Строительная компания AuRoom "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Реализованные объекты неизменно соответствуют проектам. Реалізовані об'єкти завжди відповідають проектам.
Lemonade "Объекты" Geos - Строительная компания Lemonade "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.