Sentence examples of "Одним" in Russian with translation "одних"
Translations:
all2859
один1095
одна462
одним240
одного235
одне200
одну137
одному133
однієї97
однією92
одній74
одні40
одних16
є5
одною4
сама4
є однією4
лише4
одними4
хтось2
є одним2
сам1
самі1
самих1
одно1
свій1
жодного1
одної1
в одному1
жодному1
Одних сажают в тюрьмы по сфальсифицированным обвинениям.
Одних садять до в'язниць за сфальсифікованими звинуваченнями.
Одних заставили замолчать, других арестовали и сослали.
Одних змусили замовчати, інших заарештували й заслали.
Только одних молочных супов насчитывается более 20.
Тільки одних молочних супів налічується більше 20.
Для одних они стали приятными, для других - губительными.
Для одних це благотворний вплив, для інших - згубний.
Но их одних нередко оказывается недостаточно для спасения.
Проте одних цих якостей виявляється недостатньо для врятування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert