Exemples d'utilisation de "Одобрено" en russe

<>
afficher
Одобрено методической комиссией физического факультета. Схвалено методичною комісією факультету туризму.
Предложение было одобрено 53,9% избирателей. Пропозиція була схвалена 53,9% виборців.
Сообщение будет одобрено без возможности отмены! Повідомлення буде ухвалено без можливості відміни!
Решение проверено и одобрено компанией DHL Рішення перевірене та схвалене компанією DHL
Одобрено долгосрочную программу реставрации руин. Схвалено довгострокову програму реставрації руїн.
Предложение было одобрено 53.5% избирателей. Пропозиція була схвалена 53,5% виборців.
Две других методических работы одобрено. Дві інших методичних роботи схвалено.
Это рассматривалось, принципиально это одобрено. Це розглядалося, принципово воно схвалено.
Проверено и одобрено компанией DHL Перевірено та схвалено компанією DHL
Одобрено для автомобилей: Ford Tox №: 168735. Схвалено для автомобілів: Ford Tox №: 168735.
Решение прервать операцию было одобрено командованием. Рішення перервати операцію було схвалено командуванням.
Восстановление епархии было одобрено Святым Престолом. Відновлення єпархії було схвалено Святим Престолом.
Решение проверено и одобрено компанией FedEx Рішення перевірено і схвалено компанією FedEx
Предложение было рассмотрено и одобрено Морским штабом. Пропозицію було розглянуто й схвалено Морським штабом.
PrintCMR одобрен основными поставщиками документов. PrintCMR схвалено основними постачальниками документів.
Печерский суд одобрил заочное расследование. Печерський суд схвалив заочне розслідування.
Бесплатные спецификации товаров, одобренные производителями Безкоштовні специфікації товарів, схвалені виробниками
Нета Снук не одобрила приобретения. Нета Снук не схвалила придбання.
Кандидатуру Джуэлл одобрили 87 сенаторов. Кандидатуру Джуелл схвалили 87 сенаторів.
SOLAS одобрен морской спасательный жилет SOLAS схвалений морський рятувальний жилет
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger