Sentence examples of "Он любил" in Russian

Select source language

Select target language

Он любил охотиться, играть и веселиться. Натомість любив полювати, грати і веселитися.

В часы досуга он любил музицировать. У години дозвілля він любив музикувати.

Он любил пошутить и хорошо поесть. Він любив пожартувати й добре поїсти.

Он любил изображать наступления сумерек ("Анжелюс"). Він любив зображати настання сутінок ("Анжелюс").

Также он любил рисовать и мечтал стать художником. Він дуже любив малювати, мріяв стати художником.

Бочелли с ранних лет очень любил петь. Бочеллі із ранніх років дуже любив співати.

Любил животных, особенно любимую собаку "Раджи". Любить тварин, особливо улюблену собаку "Раджі".

Любил всё старинное, церковное, русское. Любив усе стародавнє, церковне, російське.

Но муж любил ее сердечно, Але чоловік любив її сердечно,

Об этом времени он не любил вспоминать. Цей період життя він не любив згадувати.

Парадокс, но Отелло любил светлое. Парадокс, але Отелло любив світле.

Очень любил играть на ложках. Дуже любив грати на ложках.

Часы досуга Микеланджело любил посвящать поэзии. Вільний час Мікеланджело любив присвячувати поезії.

Сам вольт играть очень любил. Сам вольт грати дуже любив.

Я любил летающий AFG Caravelle в FS9. Я любив літаючий AFG Caravelle в FS9.

Очень любил свою работу Сергей Бубка. Дуже любив свою роботу Сергій Бубка.

Ее знал и любил простой люд. Його знав і любив простий народ.

Голосеевскую обитель старец Парфений очень любил. Голосіївську обитель старець Парфеній дуже любив.

Ты любил мир и просвещение! Ти любив мир і просвіту!

Беркос любил писать при буйном цветении. Беркос любив писати при буйному цвітінні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download