Sentence examples of "Они поделились" in Russian

Select source language

Select target language

После просмотра они поделились своими впечатлениями. Із захопленням вони ділилися своїми враженнями.

Своими впечатлениями они поделились с читателями. Своїми враженнями вона поділилася з читачами.

Они поделились своими воспоминаниями о войне. Він поділився своїми спогадами про війну.

Они с удовольствием поделились своими впечатлениями. Вони з радістю поділилися своїми враженнями.

А так ли они эффективны и безопасны? Проте чи так він ефективний і безпечний?

Рекламным постом поделились 250 раз Рекламним постом поділилися 250 разів

Они почти ровесники, молодые, сильные ребята. Вони майже однолітки, молоді, дужі хлопці.

Спасибо, что поделились такими вещами! Дякую, що поділилися такими речами!

В упорной борьбе они заняли 3 место. У напруженій боротьбі вони посіли 3 місце.

Студенты и магистранты поделились своими впечатлениями. Діти і вчителі поділилися своїми враженнями.

Выпускались они и на заводах Нобелей. Випускали їх і на заводах Нобелів.

Своими впечатлениями поделились с журналистами. Своїми враженнями поділилися з журналістами.

Они замыкают ТОП-10 богатейших украинцев. Вони замикають ТОП-10 найбагатших українців.

После тренинга участники поделились своими впечатлениями. Після змагань учасники поділилися своїми враженнями.

именно они и стали основным ресурсом Барзани. саме вони й стали основним ресурсом Барзані.

Но суды поделились с состояниями. Але суди поділилися за станами.

Они собрались с факелами вокруг памятника. Вони зібралися з факелами навколо пам'ятника.

Поделились незабываемыми воспоминаниями собственного студенчества. Поділилися незабутніми спогадами власного студентства.

Несмотря на это вместе они образуют гармоничный ансамбль. Втім, разом вони створюють досить гармонійний ансамбль.

Такой информацией поделились "Вступ. Такою інформацією поділилися "Вступ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download