Sentence examples of "Опытные" in Russian with translation "досвідчені"

Select source language

Select target language

show all

В школе работают опытные преподаватели: В школі працюють досвідчені педагоги:

Учебный процесс сопровождают опытные методисты. Навчальний процес супроводжують досвідчені методисти.

Опытные специалисты, водители и экспедиторы. Досвідчені фахівці, водії та експедитори.

Опытные бригады резчиков и грузчиков Досвідчені бригади різальників і вантажників

Профессиональные и опытные поверенные в Професійні та досвідчені повірені в

Опытные логисты и водители обеспечивают: Досвідчені логісти та водії забезпечують:

Мы опытные и страстные путешественники. Ми досвідчені та пристрасні мандрівники.

Опытные таможенные брокеры и консультанты Досвідчені митні брокери та консультанти

Опытные англоязычные программисты и врачи, Досвідчені англомовні програмісти та лікарі,

Плавное общение 1: опытные специалисты Плавне спілкування 1: Досвідчені фахівці

> Опытные преподаватели и носители языка. ► Досвідчені викладачі та носії мови.

Опытные конструкторы, которые решат Ваши задачи. Досвідчені конструктори, які вирішать ваші завдання.

Профессиональные опытные повара подготовили изысканное меню. Професійні досвідчені кухарі підготували вишукане меню.

С детьми работают опытные педагоги-организаторы. З дітьми працюють досвідчені педагоги-організатори.

Они уже держатся, как опытные военные. Вони вже тримаються, як досвідчені військові.

Опытные трейдеры имеют много уловок рукава. Досвідчені трейдери мають багато вивертів рукава.

Инструкторами выступили опытные десантники-участники АТО. Інструкторами виступили досвідчені десантники-учасники АТО.

Также несколько хитростей знают опытные птицеводы. Також кілька хитрощів знають досвідчені птахівники.

За занятиями ребят следят опытные инструктора. За заняттями хлопців стежать досвідчені інструктори.

Нам посоветовали опытные спортсмены и диетологи. Нас порадили досвідчені спортсмени та дієтологи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download