Sentence examples of "Оригинален" in Russian with translation "оригінальні"

<>
Творческие, смелые и оригинальные личности Творчі, сміливі та оригінальні особистості
Оригинальные идеи дизайна садовых фигурок. Оригінальні ідеї дизайну садових фігурок.
Оригинальные номера Польши от Киевзнак Оригінальні номери Польщі від Київзнак
изысканные закуски и оригинальные салаты вишукані закуски та оригінальні салати
оригинальные и высокие ландшафтные бордюры оригінальні і високі ландшафтні бордюри
умение продуцировать оригинальные, инновационные идеи; уміють продукувати оригінальні, інноваційні ідеї;
Оригинальные подарки "Дайвинг с дельфинами" Оригінальні подарунки "Дайвинг з дельфінами"
Курсивом приведены оригинальные названия фильмов. Курсивом наведено оригінальні назви фільмів.
Оригинальные подарки "Пилотирование самолета Aquila" Оригінальні подарунки "Пілотування літака Aquila"
оригинальные гравюры, эстампы и литографии; оригінальні гравюри, естампи й літографії;
Оригинальные наборы сувенирной продукции получают: Оригінальні набори сувенірної продукції отримують:
Оригинальные автозапчасти для иномарок оптом Оригінальні автозапчастини для іномарок оптом
На сайте выложены оригинальные схемы На сайті викладені оригінальні схеми
как на новые оригинальные стартеры. як на нові оригінальні стартери.
Оригинальные фонограммы в формате Pro Оригінальні фонограми в форматі Pro
Картофельные котлеты "Оригинальные" в мультиварке Картопляні котлети "Оригінальні" в мультиварці
Оригинальные его стихотворения отмечены меланхолией. Оригінальні його вірші позначені меланхолією.
Он пишет удивительно оригинальные штуки. Він пише напрочуд оригінальні штуки.
Оригинальные подарки "SPA - Цитрусовый коктейль" Оригінальні подарунки "SPA - Цитрусовий коктейль"
Оригинальные композиции для Welte-Mignon Оригінальні композиції для Welte-Mignon
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.