Exemples d'utilisation de "Оригинальный" en russe

<>
afficher
Фотоплитка создает оригинальный дизайн помещения Фотоплитка створює оригінальний дизайн приміщення
"Наливайко" - оригинальный взгляд современности на традиционность. "Наливайко" є оригінальним поглядом сучасності на традиційне.
Гранит имеет оригинальный зернистый рисунок. Граніт має оригінальний зернистий малюнок.
Лучший оригинальный сценарий (Original Screenplay): Кращий оригінальний сценарій (Original Screenplay):
Он покадрово воспроизводил оригинальный комикс. Він покадрово відтворював оригінальний комікс.
Лучший и оригинальный продукт гарантирован. кращий і оригінальний продукт гарантовано.
Главное новшество - оригинальный электроусилитель руля. Головне нововведення - оригінальний електропідсилювач керма.
Оригинальный якорь от компании STRONGER Оригінальний якір від компанії STRONGER
Оригинальный среднелистовой чёрный цейлонский чай. Оригінальний середньолистовий чорний цейлонський чай.
Оригинальный реечный потолок коричневого цвета Оригінальний рейкова стеля коричневого кольору
Кузов - оригинальный каркасный, собственного изготовления. Кузов - оригінальний каркасний, власного виготовлення.
лучший оригинальный сценарий (Оливер Стоун); найкращий оригінальний сценарій (Олівер Стоун);
Оригинальный японский сантоку хорошо сбалансирован. Оригінальний японський сантоку добре збалансований.
Оригинальный, вежливый подход вызовет восторг. оригінальний, ввічливий підхід викличе захват.
Для использования замените оригинальный файл. Для використання замініть оригінальний файл.
Манола Даргис Оригинальный текст (англ.) Манола Даргіс Оригінальний текст (англ.)
Дубликат автономера Германии, оригинальный шрифт Дублікат автономера Німеччини, оригінальний шрифт
Китай Оригинальный производитель Aichun увлажняющие... Китай Оригінальний виробник Aichun зволожуючі...
Дубликат эстонского номера, оригинальный шрифт Дублікат естонського номера, оригінальний шрифт
Оригинальный дизайн персонажей, визуальная концепция. Оригінальний дизайн персонажів, візуальна концепція.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger