Sentence examples of "Ориентированный" in Russian with translation "орієнтована"
Translations:
all57
орієнтовані13
орієнтований11
орієнтована10
орієнтованого3
орієнтоване3
орієнтовано2
орієнтованим2
орієнтованими2
орієнтує2
орієнтував1
розрахований1
спрямована1
зорієнтованої1
орієнтовану1
спрямовані1
орієнтовний1
орієнтованих1
призначена1
Сложившаяся личностно ориентированная профессиональная позиция.
Сформована особистісно орієнтована професійна позиція.
Команда профессионалов, ориентированная на результат;
Команда професіоналів, орієнтована на результат;
настойчивости (мотивация, ориентированная на задачу).
наполегливість (мотивація, орієнтована на завдання).
Ретроспективная аналитика ориентирована на проблемы прошлого.
Ретроспективна аналітика орієнтована на проблеми минулого.
Эта команда персонально ориентирована на Януковича.
Ця команда персонально орієнтована на Януковича.
Фабрика ориентирована на производство карамельной продукции.
Фабрика орієнтована на виробництво карамельної продукції.
Национально ориентированная культура противостоит "общечеловеческой культуре".
Національно орієнтована культура протистоїть "загальнолюдській культурі".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert