Ejemplos del uso de "Оснащается" en ruso

<>
Самолёт оснащается двигателями TFE731-20BR. Літак оснащується двигунами TFE731-20BR.
LaFerrari оснащается 6,3-литровым мотором V12 и электродвигателем. LaFerrari оснащений 6,3-літровим двигуном V12 і електродвигуном.
Оружие оснащается оптическим прицелом SUSAT. Зброя оснащується оптичним прицілом SUSAT.
Он оснащается ракетой ЖК-2В. Він оснащується ракетою РК-2В.
Им оснащается новая BMW M5. Їм оснащується нова BMW M5.
Спецверсия оснащается бесступенчатой трансмиссией Lineartronic. Спецверсія оснащується безступінчатим трансмісією Lineartronic.
Автомобиль оснащается 16-дюймовыми колесами. Автомобіль оснащується 16-дюймовими колесами.
Оснащается механическим взрывателем В-5К. Оснащується механічним детонатором В-586.
Концепт оснащается шестиступенчатой коробкой передач. Концепт оснащується шестиступінчастою коробкою передач.
Автомобиль оснащается полным приводом part-time. Автомобіль оснащується повним приводом part-time.
Она оснащается младшим мотором 2.0i. Вона оснащується молодшим мотором 2.0i.
Это автомобиль оснащается 24-дюймовыми шинами. Цей автомобіль оснащується 24-дюймовими шинами.
Оснащается двигателями General Electric CF34-3A1. Оснащується двигунами General Electric CF-34A1.
Кабриолет оснащается 0,9-литровым бензиновым мотором. Кабріолет оснащується 0,9-літровим бензиновим мотором.
Этот танк оснащается 125-миллиметровым главным орудием. Цей танк оснащується 125-міліметровою головною гарматою.
Он оснащается 12-цилиндровым бензиновым турбодвигателем W12. Він оснащується 12-циліндровим бензиновим турбодвигуном W12.
Базовая версия xDrive30d оснащается трёхлитровым 265-сильным турбодизелем. Базова версія xDrive30d оснащується дволітровим 265-сильним турбодизелем.
Бронированный седан оснащается 3,5-литровым бензиновым мотором. Броньований седан оснащується 3,5-літровим бензиновим двигуном.
Новинка оснащается 1,4-литровым бензиновым турбодвигателем MultiAir. Новинка оснащується 1,4-літровим бензиновим турбодвигуном MultiAir.
Топовая же модификация оснащается 3,3-литровым бензиновым V6. Топова ж модифікація оснащується 3,3-літровим бензиновим V6.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.