Sentence examples of "Основные" in Russian with translation "головні"

<>
Определите основные причины феодальной раздробленности. Назвіть головні причини феодальної роздробленості.
Основные реки - Пангани, Руфиджи, Рувума. Головні річки - Пангані, Руфіджі, Рувума.
Основные бальнеологические группы минеральных вод. Головні бальнеологічні групи мінеральних вод.
Основные реки - Ганг, Брахмапутра, Инд. Головні ріки - Ганг, Брахмапутра, Інд.
Основные эффекты от употребления кокаина: Головні ефекти від прийому кокаїну:
Основные научные исследования посвящены энтомологии. Головні наукові дослідження присвячені ентомології.
Основные реки - Оранжевая и Лимпопо. Головні річки - Оранжева і Лімпопо.
Основные черты официально-делового стиля. Головні ознаки офіційно-ділового стилю.
Основные преимущества аэрофотосъемки с помощью БПЛА: Головні переваги аерофотозйомки з допомогою БПЛА:
Поэтому возможны две основные причины гипокалиемии: Тому можливі дві головні причини гіпокаліємії:
Основные центры лесопиления - Ивдель, Пермь, Екатеринбург. Головні центри лісопиляння - Ивдель, Перм, Єкатеринбург.
Назовите основные причины упадка народнического движения. Назвіть головні причини занепаду народницького руху.
Основные промышленные центры - Момбаса и Найроби. Головні промислові центри - Найробі і Момбаса.
Основные цели, которые преследуются проектом, стандартны: Головні цілі, які переслідуються проектом, стандартний:
Основные реки - Амударья, Сырдарья с притоками; Головні річки - Амудар'я, Сирдар'я з притоками;
Они соединяют основные достопримечательности итальянской столицы. Вони з'єднують всі головні міста Італії.
Наказания делились на основные, дополнительные и заменяющие. Покарання поділялися на головні, додаткові й замінні.
Перечислите основные причины гибели Западной Римской империи. Назвіть головні причини падіння Західної Римської імперії.
Он различает два основных вида движения. Він вирізняє два головні різновиди руху.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.