Sentence examples of "Оставшиеся" in Russian with translation "залишились"
Translations:
all604
залишився114
залишилася96
залишилися82
залишиться56
залишилося48
залишитися38
решта17
залишаться17
залишається15
залишилась12
залишились10
залишитеся9
залишилось8
решту6
залишитись6
залишившись5
лишилася4
залишаються4
решти3
інші3
була3
залишався3
залишимося3
залишитесь3
залишкового2
залишок2
останні2
лишилося2
залишатиметься2
залишуся2
залишатимусь2
залишся2
залишатися2
тих1
які1
залишені1
рештою1
останніх1
до кінця1
були1
залишалися1
лишилися1
лишилось1
залишалося1
лишився1
залишать1
ви залишитеся1
буде1
лишиться1
залишишся1
будуть1
чи залишаться1
залишіться1
лишитися1
Некоторые населённые пункты остались без электричества.
Деякі населені пункти залишились без електроенергії.
Взаимоотношения с общинами не остались без внимания.
Взаємовідносини з громадами не залишились поза увагою.
В итоге они расстались, но остались друзьями.
Згодом вони також розлучились, але залишились друзями.
До конца декларационной кампании остались считанные дни.
До закінчення деклараційної кампанії залишились лічені дні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert