Sentence examples of "Остановились" in Russian with translation "зупинитися"

<>
Где остановиться в Сестри-Леванте? Де зупинитися в Сестрі-Леванте?
Там же могут остановиться паломники. Там же можуть зупинитися паломники.
Где остановиться во время карнавала Де зупинитися під час карнавалу
как не остановиться на полпути. як не зупинитися на півдорозі.
Отдельно стоит остановиться на мечетях. Окремо варто зупинитися на мечетях.
На каком тарифном плане остановиться? На якому тарифному плані зупинитися?
Где остановиться в Порто-Венере? Де зупинитися в Порто-Венере?
Где остановиться и где покушать. Де зупинитися і де поїсти.
Предлагаем остановиться на основных моментах: Пропонуємо зупинитися на основних моментах:
Где остановиться в провинции Малага Де зупинитися в провінції Малага
Где остановиться - кемпинг или отель Де зупинитися - кемпінг або готель
Где остановиться во время Кельнского карнавала? Де зупинитися під час Кельнського карнавалу?
В пустыне можно остановиться на ночевку. У пустелі можна зупинитися на ночівлю.
А может остановиться на макро изображениях? А може зупинитися на макро зображеннях?
Красный - "Стоп" Фиолетовый - "остановиться на переезде". Червоний - "Стоп" Фіолетовий - "зупинитися на переїзді".
Остановиться можно в Яремче, Ворохте, Рахове. Зупинитися можна в Яремче, Ворохті, Рахові.
Нужно остановиться и повернуть ситуацию вспять. Потрібно зупинитися і повернути ситуацію назад.
Где остановиться в Йоханнесбурге на выходные: Де зупинитися в Йоганнесбурзі на вихідні:
На последнем моменте стоит остановиться особо. На останньому моменті необхідно зупинитися особливо.
На последнем моменте стоит остановиться отдельно. На останньому моменті варто зупинитися окремо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.