Ejemplos del uso de "Острые" en ruso

<>
mostrar
Разделяют острые и хронические гастриты. Розрізняють гострий і хронічний гастрит.
Острые исследования проводят под наркозом. Гострі дослідження проводять під наркозом.
острые и хронические заболевания почек IV степени. гострими або хронічними захворюваннями нирок IV ступеня.
Острые респираторно вирусные инфекции, грипп. Гострі респіраторні вірусні інфекції, грип.
Острые инфекционные и гнойные заболевания. Гострі інфекційні та гнійні захворювання.
Острые и хронические воспалительные заболевания; Гострі і хронічні запальні захворювання;
острые воспалительные и инфекционные процессы. гострі запальні та інфекційні процеси..
острые воспалительные и инфекционные заболевания; гострі запальні і інфекційні захворювання;
по динамике - острые, хронические (вялотекущие); по динаміці - гострі, хронічні (уповільнені);
острые артериальные тромбозы и эмболии; гострі артерійні тромбози та емболії;
острые кишечные инфекции и прочее. гострі кишкові інфекції та інше.
Острые респираторные инфекции, вроде гриппа; Гострі респіраторні інфекції, зразок грипу;
воспалительные, острые и хронические заболевания; запальні, гострі та хронічні захворювання;
острые нарушения мозгового и коронарного кровообращения; гострі порушення мозкового і коронарного кровообігу;
В облике видны трендовые острые линии. У вигляді видно трендові гострі лінії.
Освещает острые проблемы общественно-политического характера. Висвітлює гострі проблеми суспільно-політичного характеру.
Мы не пытаемся обойти острые углы. Ми намагатимемося не обходити гострі кути.
Острые приправы - негативно влияют на сосуды. Гострі приправи - негативно впливають на судини.
Листья линейно-ланцетные, острые, почти вертикальные. Листки лінійно-ланцетні, гострі, майже вертикальні.
Блюда индийской кухни отличают острые приправы. Страви індійської кухні відрізняють гострі приправи.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR