Sentence examples of "Отец" in Russian

<>
Отец - венгр, мать - румынка [1]. Батько - угорець, мати - румунка [1].
Только отец сделал карьеру и стал государственным чиновником. За задумом батька мав зробити кар'єру державного службовця.
Ваше Высокопреподобие, дорогой отец Виктор! Ваше Високопреподобіє, дорогий отець Віталій!
Отец же мечтал о военной карьере сына. Батьки мріяли про військову кар'єру свого сина.
Отец его был железнодорожным служащим. Його батько був залізничним службовцем.
Его отец и мать имеют итальянское происхождение. Католик, його родина має італійське походження.
Отец Изабеллы - иранец, мать - шведка. Тато Изабеллы - іранець, мати - шведка.
Отец её - уругваец Сантьяго Агустини (ум. Її батько - уругваєць Сантьяго Аґустіні (пом.
Это отец Лауры, консул Риши. Це батько Лаури, консул Ріші.
Заупокойную литию отправил отец Роман. Заупокійну літію відправив отець Роман.
Отец его был небогатым фермером. Його батько був небагатим фермером.
Мать - заведующая детским садом, отец - инженер. Мама - завідуюча дитячим садом, тато - інженер.
Отец Джима был азартным игроком. Батько Джима був азартним гравцем.
Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа. Отець Фіцджіббон, літній священик округу.
Отец его был городничим в Моршанске. Його батько служив городничим в Моршанську.
отец учёного-медика Адольфа Абихта. батько вченого-медика Адольфа Абіхта.
Отец Дмитрий отслужил траурную панихиду. Отець Дмитро відслужив поминальну панахиду.
Отец его был начальником железнодорожного вокзала. Його батько був начальником залізничної станції.
1829 - Леви Стросс, "отец джинсов". 1829 - Леві Стросс, "батько джинсів".
отец Гавриил, представитель УПЦ (МП); отець Гавриїл, представник УПЦ (МП);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.