Sentence examples of "Отличалась" in Russian with translation "відрізнялася"
Translations:
all534
відрізняється224
відрізняються137
відрізнявся42
відрізнялася29
вирізняється15
відрізнялися12
відрізнятися11
відрізнялося9
відзначався7
має6
вирізняються6
вирізнявся5
характеризується4
відзначалися3
відрізнялись3
відзначаються3
різняться3
відзначається2
вирізнялася2
відзначалась2
відрізняєтесь1
відрізняючись1
відзначалася1
відрізнялась1
різнилися1
був1
характеризуються1
відмінна1
які відрізняються1
Покровская церковь отличалась богатым убранством.
Покровська церква відрізнялася багатим оздобленням.
Компоновка танкетки отличалась большой плотностью.
Компонування танкетки відрізнялася великою щільністю.
Планировка здания отличалась простотой и изяществом.
Планування будівлі відрізнялася простотою і витонченістю.
Технология рубки существенно отличалась от русской.
Технологія рубки суттєво відрізнялася від російської.
Кухня варваров сильно отличалась от итальянской.
Кухня варварів сильно відрізнялася від італійської.
Дора Каррингтон отличалась весьма эксцентричным характером.
Дора Каррінгтон відрізнялася досить ексцентричним характером.
Организация строительства отличалась экономичностью и простотой.
Організація будівництва відрізнялася економічністю і простотою.
Поэзия Манхэ отличалась склонностью к бунтарству.
Поезія Манхе відрізнялася схильністю до бунтарства.
Конструкция первых танков отличалась крайним несовершенством.
Конструкція перших танків відрізнялася крайньою недосконалістю.
Россия традиционно отличалась высокой религиозностью населения.
Росія традиційно відрізнялася високою релігійністю населення.
Всегда отличалась особой красотой монастырская архитектура.
Завжди відрізнялася особливою красою монастирська архітектура.
Отличалась религиозностью и перешла в католичество.
Відрізнялася релігійністю і перейшла в католицтво.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert