Sentence examples of "Отличие" in Russian with translation "відмінність"

Select source language

Select target language

Translations: all126 відмінності38 на відміну25 відмінність23 відзнакою21 відзнаки4 відзнака2 відмінно2 відмінностей2 відзнак2 відзнаками2 відрізняються1 різниця1 розрізнення1 відмінностями1 відмінами1

show all

Отличие этих показателей является объективным. Відмінність цих показників є об'єктивною.

Отличие прямого умысла от косвенного. Відмінність прямого умислу від непрямого.

отличие правильной воды от неправильной; відмінність правильної води від неправильної;

Главное отличие теплового движения - хаотичность. Головна відмінність теплового руху - хаотичність.

Кража, ее отличие от грабежа. Крадіжка і її відмінність від грабежу.

Отличие казуса от преступной небрежности. Відмінність казусу від злочинної недбалості.

Отличие от обычного ремонта в новостройке Відмінність від звичайного ремонту в новобудові

Еще одно принципиальное отличие: разновидность духовки. Ще одна принципова відмінність: різновид духовки.

Единственная видимая отличие - отметка на обложке. Єдина видима відмінність - відмітка на обкладинці.

Главное отличие заключается в очередности сборки. Головна відмінність полягає в черговості збірки.

Единственное отличие - желание надо подкреплять действиями. Єдина відмінність - бажання треба підкріплювати діями.

Основное отличие: "прядь" - короткий прозаический рассказ. Головна відмінність: "пасмо" - коротке прозове оповідання.

Их отличие обусловлено вкладом орбитальных моментов. Їхня відмінність зумовлена вкладом орбітальних моментів.

Мотивирование и мотивация - сходство и отличие. Мотивація і стимулювання: подібність і відмінність.

Главное отличие Роомано от Гауды - пастеризация. Головна відмінність Роомано від Гауди - пастеризація.

Теги: отличие, картинка, космический корабль, космос Теги: відмінність, картинка, космічний корабель, космос

В чем отличие "Invisalign" от обычных кап? У чому відмінність "Invisalign" від звичайних кап?

В чем отличие формальной и неформальной организации? В чому відмінність формальних і неформальних організацій?

Отличие в чувствительности между полями детектора <5% Відмінність у чутливості між полями детектора <5%

Отличие 3 части Казаков от старой игры Відмінність 3 частини Казаков від старої гри

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download