Beispiele für die Verwendung von "Офисы" im Russischen
Übersetzungen:
alle367
офіс184
офісу97
офісі32
офіси22
офісів18
офісом5
офісах3
офіса2
офісами2
головний офіс1
офісам1
Киевский и одесский офисы компании "Яндекс" будут закрыты.
Обшуки в київському та одеському офісах "Яндекса" завершилися.
Основные офисы: Москва, Петербург, Новосибирск, Кёльн.
Основні офіси: Москва, Петербург, Новосибірськ, Кельн.
Некоторые туристические офисы спонсируют организацию фейерверков.
Деякі туристичні офіси спонсорують організацію феєрверків.
Николая, концертно-выставочный зал, офисы туристических компаний.
Миколи, концертно-виставковий зал, офіси туристичних компаній.
Среди лотов - земельные участки, квартиры, автомобили, офисы.
Серед лотів - земельні ділянки, квартири, автомобілі, офіси.
В Турции демонстранты атаковали офисы правящей партии.
Демонстранти в Туреччині атакували офіси правлячої партії.
Компания Проминтекс:: Офисы:: "Спектр" - научно-производствення фирма
Компанія Промінтекс:: Офіси:: "Спектр" - науково-виробнича фірма
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung