Sentence examples of "О" in Russian with translation "про"

<>
Translations: all5071 про5071
Вам помышлять о добром деле! Вам думати про добру справу!
Повесть о настоящем сверхчеловеке (неопр.). Повість про справжню надлюдину (неопр.).
О суммах сейчас говорить преждевременно. Про суми зараз казати передчасно.
Проверяется информация о поджоге авто. Перевіряється інформація про підпал авто.
О MOKO - Электроника Дизайн Производство Про MOKO - Електроніка Дизайн Виробництво
О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії
справка установленного образца о беременности; довідка про вагітність установленого зразка;
Мир заговорил о ядерном оружии. Світ заговорив про ядерну зброю.
"О церковной истории Екатеринбургской губернии". "Про Церковну історію Єкатеринбурзької губернії".
Ужасно заботится о своей внешности. Страшенно піклується про свою зовнішність.
Узнайте больше о "Living Responsibility" Довідайтеся більше про "Living Responsibility"
О клубе София Сквош Центр: Про клуб Софія Сквош Центр:
О методах исследования ценотической среды Про методи дослідження ценотичного середовища
Уведомление о конфиденциальности - Philips Lighting Повідомлення про конфіденційність - Philips Lighting
о туристских ресурсах своих стран; про туристичні ресурси своїх держав;
О возгорании сообщили соседи дома. Про загорання повідомили сусіди будинку.
Теоремы о существовании обратного оператора. Теореми про існування оберненого оператора.
О, не просите скорбных песен!.. Про, не просіть скорботних пісень!..
О компании "Эрнст энд Янг" Про компанію "Ернст енд Янг"
Сообщалось о ранении 3 полицейских. Повідомлялося про поранення 3 поліцейських.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.