Sentence examples of "Памятью" in Russian with translation "пам'ять"

<>
Все люди обладают двигательной памятью. Усі люди мають рухову пам'ять.
Данное явление называется контекстно-зависимой памятью. Це явище називається контекстно-залежна пам'ять.
Вы обладаете хорошей памятью и умеете концентрироваться. Вона має хорошу пам'ять і здатна зосереджуватися.
Какой памяти они смогли удостоиться? На яку пам'ять вони заслуговують?
Светлая память Игорю Григорьевичу Филиппенко! Світла пам'ять Ігору Григоровичу Філіппенко!
Оперативная память 256 Мбайт DDR3 Оперативна пам'ять 256 Мбайт DDR3
Светлая память и царствие небесное ". Світла пам'ять і Царство небесне ".
"Эти трусы хотели разрушить память. "Ці боягузи хотіли зруйнувати пам'ять.
Память святого Нила - 26 сентября. Пам'ять святого Ніла - 26 вересня.
Магнитная и оптическая память - энергонезависимы. Магнітна і оптична пам'ять є енергонезалежними.
Опубликовать некролог, память или соболезнования Публікуйте некролог, пам'ять або співчуття
Вечная память Блаженнейшему Митрополиту Мефодию! Вічна пам'ять Блаженнішому Митрополиту Мефодію!
Литературно-музыкальный вечер "Память сердца" Літературно-музичний вечір "Пам'ять серця"
Светлая память великому украинскому ученому. Світла пам'ять великому українському науковцю.
Память о героях жива вечно! Пам'ять про героїв живе вічно!
Историческая память о Данииле Галицком. Історична пам'ять про Данила Галицького.
Улучшает умственную активность и память. Покращує розумову діяльність і пам'ять.
Зачем портить вашу оперативную память? Навіщо псувати вашу оперативну пам'ять?
"Вечная память (вместо некролога проф. Вічна пам'ять (замість некролога проф.
Историческая память про Кирилла Разумовского. Історична пам'ять про Кирила Розумовського.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.