Beispiele für die Verwendung von "Параллельная" im Russischen
Übersetzungen:
alle167
паралельно69
паралельні19
паралельний15
паралельного12
паралельна11
паралельних10
паралельне9
паралельним7
паралельної5
паралельними4
паралельну3
паралельному2
паралельною1
На двигателе устанавливается параллельная система Twin Turbo.
Двигун також використовує паралельну систему Twin Turbo.
Параллельная эволюция тероподных динозавров и птиц.
Паралельна еволюція тероподних динозаврів і птахів.
5) Мощная Избыточная Параллельная Функция соединения
5) Потужна Надлишкова Паралельна Функція з'єднання
Поддерживается параллельная работа с несколькими серверами.
Підтримується паралельна робота з декількома серверами.
Создание параллельно-последовательных графов: Параллельная композиция.
Створення паралельно-послідовних графів: Паралельна композиція.
Максимальное количество потоков - параллельная отправка рассылки.
Максимальна кількість потоків - паралельна відправка розсилки.
использование высокоэффективных алгоритмов параллельных вычислений;
розробка ефективних алгоритмів паралельних обчислень;
• обеспечение параллельной работы нескольких пользователей.
· забезпечення паралельної роботи декількох користувачів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung