Beispiele für die Verwendung von "Пациент" im Russischen

<>
Далее пациент направляется к врачу. Потім пацієнтів направляють до лікаря.
24.03.2015, Анонимный пациент 24.03.2015, Анонімний пацієнт
Каждый пациент получил рекомендации по амбулаторному лечению. Всім пацієнтам надаються рекомендації щодо амбулаторного лікування.
Пациент скорее мертв, нежели жив... Пацієнт скоріше живий, ніж мертвий...
Участниками телемедицинского консультирования являются: пациент; Учасниками телемедичного консультування є: пацієнт;
При этом пациент постепенно истощается. При цьому пацієнт поступово виснажується.
27.10.2014, Анонимный пациент 27.10.2014, Анонімний пацієнт
Пациент дышит почти стерильным воздухом.. Пацієнт дихає майже стерильним повітрям.
06.12.2014, Анонимный пациент 06.12.2014, Анонімний пацієнт
08.06.2015, Анонимный пациент 08.06.2015, Анонімний пацієнт
14.07.2014, Анонимный пациент 14.07.2014, Анонімний пацієнт
Может ли пациент поменять врача? Чи може пацієнт змінити лікаря?
24.09.2016, Анонимный пациент 24.09.2016, Анонімний пацієнт
24.05.2017, Анонимный пациент 24.05.2017, Анонімний пацієнт
07.04.2016, Анонимный пациент 07.04.2016, Анонімний пацієнт
03.06.2015, Анонимный пациент 03.06.2015, Анонімний пацієнт
Однако пациент умер от кровопотери. Однак пацієнт помер від крововтрати.
14.12.2014, Анонимный пациент 14.12.2014, Анонімний пацієнт
03.09.2017, Анонимный пациент 03.09.2017, Анонімний пацієнт
28.05.2015, Анонимный пациент 28.05.2015, Анонімний пацієнт
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.