Sentence examples of "Период" in Russian with translation "періоду"

<>
На данный период проведено 24 рейда. Протягом звітного періоду проведено 24 рейди.
Ситуация немного изменилась в эллинистический период. Ситуація змінилася в часи елліністичного періоду.
Какие вводятся запреты в период действия карантина? Які запроваджуються заборони протягом періоду дії карантину?
Диета во время реабилитационного периода Дієта під час реабілітаційного періоду
Это же касается новогоднего периода. Це ж стосується новорічного періоду.
"Аквапарк юрского периода Dream Island" Аквапарк юрського періоду "Dream Island"
Д - продолжительность планируемого периода, дни. Д - тривалість планового періоду, дні.
Почти незаменимая гитара раннего периода. Майже незамінна гітара раннього періоду.
Политическая мысль периода XIX cm. Політична думка періоду XIX cm.
Майкл Крайтон "Парк Юрского периода" Майкл Крайтон "Парк юрського періоду"
Это музей-панорама Советского периода. Це музей-панорама Радянського періоду.
Коллекционировала драгоценности периода Второй империи. Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії.
Пик первого периода одесских "Юморин". Пік першого періоду одеських "Гуморин".
Длительность процентного периода - 91 день. Тривалість процентного періоду - 91 день.
В ходе реабилитационного периода запрещены: В ході реабілітаційного періоду заборонені:
Фотография флоридского периода жизни поэтессы Фотографія флоридського періоду життя поетеси
Памятник мавританской архитектуры периода Альмохадов. Пам'ятник мавританської архітектури періоду Альмохадов.
Парк Юрского периода 11 hotels Парк Юрського періоду 11 hotels
Чувствуя наступления периода репрессий, Есть. Відчуваючи настання періоду репресій, Є.
Образец политического триллера раннеперестроечного периода. Зразок політичного трилера ранньоперестроєчного періоду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.