Sentence examples of "Петербурге" in Russian

<>
show all
Служил в Ярославле и Петербурге. Працював у Ярославлі і Петербурзі.
О Петербурге можно говорить бесконечно. Про Санкт-Петербурзі можна говорити вічно.
Родилась и жила в Петербурге. Народилася і проживала в Петербурзі.
В Петербурге открывается "русский Давос" У Санкт-Петербурзі відкрили "російський Давос"
Как в Петербурге добивают бизнес Як у Петербурзі добивають бізнес
В Петербурге мы сойдемся снова, У Петербурзі ми зійдемося знову,
муз. просветительная организация в Петербурге. муз. освітня організація в Петербурзі.
Консульство Австралии в Санкт Петербурге " Консульство Австралії в Санкт Петербурзі "
Закончил Пажеский корпус в Петербурге. Закінчив Пажеський корпус у Петербурзі.
В Петербурге Ханенко увлёкся коллекционированием. В Петербурзі Ханенко захопився колекціонуванням.
В Петербурге властвует атмосфера безысходности. В Петербурзі панує атмосфера безвиході.
Родился в Петербурге, потомственный дворянин. Народився в Петербурзі, потомствений дворянин.
Окончил кавалерийское училище в Петербурге. Закінчив кавалерійське училище у Петербурзі.
В Петербурге окончил Пажеский корпус. У Петербурзі закінчив Пажеський корпус.
Обучался в Пажеском корпусе в Петербурге. Навчався в пажеському корпусі в Петербурзі.
Председатель Религиозно-философских встреч в Петербурге. Голова Релігійно-філософських зустрічей у Петербурзі.
Николай Вавилов в Петербурге - Петрограде - Ленинграде. Микола Вавілов у Петербурзі - Петрограді - Ленінграді.
Распространялась в Петербурге, Москве и провинции. Поширювалася в Петербурзі, Москві і провінції.
Окончил Лесной ин-т в Петербурге. Закінчив Лісовий ін-т у Петербурзі.
С 1832 жил в Петербурге, концертировал. З 1832 жив в Петербурзі, концертував.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download