Exemples d'utilisation de "Питательный" en russe

<>
Довольно питательный и ароматный мед. Досить поживний і ароматний мед.
Далее предстоит нанести питательный крем. Далі належить нанести живильний крем.
Очень питательный источник животного белка дуже живильне джерело тваринного білка
Грибы - ароматный и питательный продукт. Гриби - ароматний і поживний продукт.
Предпочтителен нейтральный, свежий и питательный грунт. Переважний нейтральний, свіжий і живильний грунт.
Питательный салат с сыром "Добродар" Поживний салат із сиром "Добродар"
Пауку остаётся выпить получившийся питательный раствор. Павуку залишається випити отриманий живильний розчин.
Питательный крем для рук 40г. Поживний крем для рук 40г.
Широко распространенный вкусный и питательный овощ. Широко поширений смачний і поживний овоч.
Пирог с айвой полезный и питательный. Пиріг з айвою корисний і поживний.
Кабачок достаточно вкусный и питательный овощ. Кабачок досить смачний і поживний овоч.
Тщательно подобранный баланс питательных веществ. Ретельно підібраний баланс поживних речовин.
Кожа начинает терять питательные вещества. Шкіра починає втрачати поживні речовини.
Оно любит питательную почву, насыщенную минералами. Вона любить поживний грунт, насичений мінералами.
минимальная необходимая и питательная пища; мінімальна необхідна і поживна їжа;
6 - Расходный бак питательной воды 6 - Видатковий бак живильної води
восстановление снабжения клеток питательными веществами; відновлення постачання клітин поживними речовинами;
Идеальный вариант - суглинок, легкая питательная почва. Ідеальний варіант - суглинок, легка живильний грунт.
Питательные сыворотки также не применяются. Живильні сироватки також не застосовуються.
На пластины наносится питательное масло. На пластини наноситься живильне масло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !