Sentence examples of "Пленённый" in Russian

<>
Пленённый Стефан был помещён в Бристольский замок. Полонений Стефан був перевезений у Бристольський замок.
Им удалось пленить генерала Кана. Їм вдалося полонити генерала Кана.
Пленен российскими войсками, сослан в Сибирь. Полонений російськими військами, засланий до Сибіру.
Он душу бы пленил мою Він душу б полонив мою
В семичасовом бою пленили девять россиян-военных. В семигодинному бою полонили дев'ять росіян-військових.
Плененные под Сталинградом немецкие солдаты. Полонені під Сталінградом німецькі солдати.
Серия "Pandora" пленит и завораживает. Серія "Pandora" полонить і заворожує.
Световые балерины завораживают и пленят взглядом. Світлові балерини заворожують і полонять поглядом.
Царя небес пленить она хотела, Царя небес полонити вона хотіла,
Идальго был пленен испанцами и расстрелян. Ідальго був полонений іспанцями і розстріляний.
Дух Холодного Яра пленил Юрия. Дух Холодного Яру полонив Юрія.
50 украинских казаков пленили 326 хорошо вооруженных человек. 50 українських козаків полонили 326 добре озброєних білоармійців.
Он вымыслом хотел пленить еврея, Він вигадкою хотів полонити єврея,
Его пленил сэр Джон Корнуолл. Його полонив сер Джон Корнуолл.
Стрельцы врываются в царские палаты, чтобы пленить самозванцев. Військо прибуває в царські палати і намагається полонити самозванців.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.