Sentence examples of "Повесь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all38 повісити7 повісьте7 повішений6 повісили5 повішеним4 повісив1 розгорнули1 повісь1 повісь диск-жокея1 повісять1 повішена1 повішеними1 повішених1 повішені1

show all

Повесь ее в дому против окна, Повісь її в будинку проти вікна,

повесь диджея "(Burn down the disco... повісь диск-жокея "(Burn down the disco...

Его можно повесить на козырёк. Його можна повісити на козирок.

Повесьте на держатель фильтра носок Повісьте на тримач фільтру носок

Ведь Франц еще не повешен - Адже Франц ще не повішений -

Ответил: "Что бы меня повесили". Відповів: "Що б мене повісили".

Они и нашли мужчину повешенным. Вони й знайшли чоловіка повішеним.

И молча он повесил нос. І мовчки він повісив ніс.

В Раде повесили плакат "Я - Волноваха" У Раді розгорнули плакати "Я - Волноваха"

Тебя свергнут, а потом повесят. Тебе повалений, а потім повісять.

Повешена гитлеровцами в д. Петрищево (Московская область). Повішена гітлерівцями в д. Петрищевому (Московська область).

Как тогда говорили, "убитыми и повешенными". Як тоді говорили, "убитими і повішеними".

1920 - "Рассказ о семи повешенных" 1920 - "Розповідь про сім повішених"

94 участника восстания были повешены. 94 учасника повстання були повішені.

Как повесить телевизор на кухне Як повісити телевізор на кухні

Повесьте на кухне центральный светильник. Повісьте на кухні центральний світильник.

Позднее маркиз был повешен в Эдинбурге. Пізніше маркіз був повішений в Единбурзі.

Пятеро руководителей восстания были повешены. П'ятьох же керівників повстання повісили.

Впоследствии родные обнаружили его повешенным. Згодом рідні виявили його повішеним.

повесить настенный телевизор на кронштейн; повісити настінний телевізор на кронштейн;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download