Sentence examples of "Погибли" in Russian with translation "загинув"

<>
Все люди, находившиеся в "Ниве", погибли. Чоловік, який перебував у салоні "Ниви" загинув.
Многие из них погибли смертью храбрых. Дехто з них загинув смертю хоробрих.
Президент Эквадора погиб в авиакатастрофе Президент Еквадору загинув в авіакатастрофі
Погиб при испытании нового истребителя. Загинув при випробовуванні нового винищувача.
Погиб от бомбы террориста Каляева. Загинув від бомби терориста Каляєва.
Погиб в авиакатастрофе под Смоленском. Загинув у авіакатастрофі під Смоленськом.
Петрок погиб в этой битве. Петрок загинув у цій битві.
Погиб и друг Хмельницкого, Кричевский. Загинув і друг Хмельницького, Кричевський.
Первый муж погиб в автокатастрофе. Перший чоловік загинув в автокатастрофі.
В этой битве погиб Эномай. У цій битві загинув Еномай.
В результате взрыва Гранлунн погиб. В результаті вибуху Гранлунн загинув.
В Счастье погиб украинский военнослужащий. У Щасті загинув український військовослужбовець.
Карл I погиб при осаде. Карл I загинув при облозі.
121 человек погиб смертью храбрых. 121 чоловік загинув смертю хоробрих.
Эйрик погиб при завоевании Уппсалы. Ейрік загинув при завоюванні Уппсали.
Геннадий погиб от автоматного огня. Геннадій загинув від автоматного вогню.
На фронте погиб её жених. На фронті загинув її наречений.
Погиб в битве на Ворскле. Загинув у битві на Ворсклі.
51 человек погиб смертью храбрых. 51 чоловік загинув смертю хоробрих.
По неподтвержденным данным, пилот погиб. За непідтвердженими даними, пілот загинув.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.