Exemples d'utilisation de "Поговорим" en russe

<>
Поговорим об этом на вебинаре. Поговоримо про це на вебінарі!
Поговорим про сервис и пломбы. Поговорити про сервіс і пломби.
Поговорим о каждом методе более подробно: Розглянемо кожен з методів більш детально:
Давайте немножко поговорим языком цифр. Давайте будемо розмовляти мовою цифр.
Сегодня мы поговорим об апостиле. Сьогодні мова піде про апостиль.
Теперь поговорим о Google Posts... Тепер поговоримо про Google Posts...
Поговорим об образовании казачьих войск. Поговоримо про освіту козачих військ.
Поговорим о достоинствах пластиковой упаковки. Поговоримо про переваги пластикової упаковки.
А теперь поговорим об овуляции. А тепер поговоримо про овуляцію.
И снова поговорим о розах. І знову поговоримо про троянди.
Поговорим о качестве материалов и лайфхаках. Поговоримо про якість матеріалів та лайфхаки.
18.04.2015 Поговорим о гвоздях. 18.04.2015 Поговоримо про цвяхи.
"Поговорим о характере, привычках и традициях. "Поговоримо про характер, звички і традиції.
О подходящих цветах мы поговорим позже. Про відповідних кольорах ми поговоримо пізніше.
Поговорим об электронных словарях английского языка.. Поговоримо про електронні словники англійської мови.
Приходите, поговорим об этом на IForum. Приходьте, поговоримо про це на iForum.
Об ордерах мы поговорим чуть ниже. Про ордерах ми поговоримо трохи нижче.
Поговорим про симптомы заболевания острый панкреатит. Поговоримо про симптоми захворювання гострий панкреатит.
Давай поговорим о ситуации на Востоке. Давай поговоримо про ситуацію на Сході.
Теперь давайте поговорим о пользе биодобавок. Тепер давайте поговоримо про користь біодобавок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !