Sentence examples of "Погребение" in Russian
Погребение совершил Иерусалимский Патриарх Дамиан.
Поховання здійснив Єрусалимський Патріарх Даміан.
· выплата на погребение неработающих пенсионеров;
виплату допомоги на поховання непрацюючих пенсіонерів;
которое обязалось похоронить умершего, осуществляется погребение:
яка зобов'язалася поховати померлого, здійснюється поховання:
Погребение состоялось на городском кладбище Калиновка.
Поховання відбулося на міському цвинтарі Калинівка.
Погребение на Байковом ", - говорится в сообщении.
Поховання на Байковому ", - йдеться в повідомленні.
По мнению Науменко, обнаруженное погребение принадлежит священнику.
На думку Науменко, виявлене поховання належить священику.
Таким образом датируют погребение нач. - 50-40 гг. до н.
Таким чином датують поховання поч. - 50-40 рр.
Известно около шестидесяти погребений неандертальцев.
Відомо близько шістдесяти поховань неандертальців.
возмещение стоимости ритуальных услуг, связанных с погребением.
відшкодування вартості ритуальних послуг, пов'язаних із похованням.
Обеспечивает соблюдение установленного ритуала погребения.
Забезпечує дотримання установленого ритуалу поховання.
Остальные погребения фараонов были признаны ненарушенными.
Решта поховань фараонів були визнані непорушеними.
Дно, стены и перекрытия погребений выложены камнем.
Дно, стіни й перекриття поховань викладені камінням.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert