Beispiele für die Verwendung von "Поддержали" im Russischen
Übersetzungen:
alle262
підтримав60
підтримали44
підтримала36
підтримати35
підтримайте14
підтримаємо12
підтримано10
підтримай8
підтримає8
підтримало6
підтриманий5
підтримана4
підтримані4
підтримають3
підтримувало2
підтримуй2
рішення1
підтримують1
підтримувала1
підтримували1
підтримувати1
допоможемо1
підтримує1
підтримаєте1
підтримаю1
Однако руководители Донецкой облгосадминистрации не поддержали инициативу Семенченко.
Одначе керівництво Донецької області не підтримало ініціативу Семенченка.
Юань Шикая активно поддержали империалистические державы.
Юань Шікая активно підтримували імперіалістичні держави.
Остальные корабли отряда поддержали флагмана огнём.
Решта кораблів загону підтримали флагман вогнем.
После продолжительных дебатов парламентарии поддержали закон.
Після тривалих дебатів парламентарії підтримали закон.
Однако рабочие других заводов поддержали бастующих.
Однак робітники інших заводів підтримали страйкуючих.
Акцию поддержали 22 угольные предприятия Львовщины.
Акцію підтримали 22 вугільні підприємства Львівщини.
Стачку поддержали некоторые представители крупной буржуазии.
Страйк підтримали деякі представники великої буржуазії.
Его поддержали представители "Зари" и "Олимпика".
Його підтримали представники "Зорі" та "Олімпіка".
Первая и апелляционные инстанции поддержали истцов.
Перша та апеляційні інстанції підтримали позивачів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung