Beispiele für die Verwendung von "Поддерживающая" im Russischen

<>
Схема внекорневой подкормки кукурузы: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення кукурудзи: Підтримуюча
Ответственная организация, поддерживающая функционирование домена, - NIC-SE. Відповідальна організація, що підтримує функціонування домену - NIC-SE.
поддерживающая терапия: 6 мг / кг / сут. підтримувальна терапія: 6 мг / кг / добу.
Топ 8% поддерживающая среда кампуса Топ 8% підтримуюче середовище кампусу
Схема внекорневой подкормки сои: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення сої: Підтримуюча
поддерживающая терапия: 10 мг / кг / сутки. підтримувальна терапія: 10 мг / кг / добу.
Лечение: симптоматическое и поддерживающая терапия. Лікування: симптоматична та підтримуюча терапія.
Схема внекорневой подкормки картофеля: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення Картоплі: Підтримуюча
Схема внекорневой подкормки подсолнечника: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення соняшнику: Підтримуюча
Схема внекорневой подкормки озимых зерновых: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення озимих зернових: Підтримуюча
Схема внекорневой подкормки сахарной свеклы: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення цукрового буряку: Підтримуюча
Схема внекорневой подкормки озимых рапса: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення озимих ріпаків: Підтримуюча
поддерживающая терапия: 6 мг / кг / сутки. підтримуюча терапія: 6 мг / кг / добу.
Поддерживающая опора для проведения сервисных работ Підтримуюча опора для проведення сервісних робіт
Лечение: отмена препарата, симптоматическая и поддерживающая терапия. Лікування: промивання шлунка, симптоматична та підтримуюча терапія.
Поддерживающая доза равна 75 мг в сутки. Підтримуюча доза - 75 мг на добу.
Рекомендуется поддерживающая гирудотерапия 1 - 2 раза в год Рекомендується підтримуюча гірудотерапія 1 - 2 рази на рік
Модуль поддерживает стандартную тему оформления. Модуль підтримує стандартну тему оформлення.
Ельцин активно поддерживал новаторские идеи. Єльцин активно підтримував новаторські ідеї.
Щит поддерживает омары натурального цвета. Щит підтримують омари натурального кольору.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.