Sentence examples of "Поздняя" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all318 пізніше197 пізній25 пізня16 пізнього15 пізні13 пізніх12 пізньої9 пізно5 пізньому5 згодом4 пізніші4 пізнє2 пізньою2 пізніми2 пізнішою1 пізніша1 пізнішої1 пізніший1 пізніших1 пізню1 пізнім1

show all

Людмила ("Поздняя любовь" А. Островского). Людмила ("Пізня любов" О. Островського).

Поздняя бронза - бегазы-дандыбаевская культура. Пізня бронза - бегази-дандибаївська культура.

"Поздняя любовь" Александра Островского (1965); "Пізня любов" Олександра Островського (1965);

Дмитрий на снегу - весна поздняя. Дмитро на снігу - весна пізня.

поздняя менопауза (после 55 лет); пізня менопауза (після 50 років);

Поздняя овуляция: отклонение или норма? Пізня овуляція: відхилення або норма?

Ранняя или поздняя потеря временных зубов. Рання або пізня втрата тимчасових зубів.

Зима продолжительная и морозная, весна поздняя. Зима тривала і морозна, весна пізня.

• Драйвер R290 или более поздняя версия • Драйвер R290 або більш пізня версія

Поздняя версия работала на угольном газе. Пізня версія працювала на коксовому газі.

Россия, Нижний Новгород, поздняя осень 1995 года. Росія, Нижній Новгород, пізня осінь 1995 року.

Не менее проникновенно написан пейзаж "Поздняя осень. Не менш живописним є краєвид "Пізня осінь.

А-6E - основная поздняя модификация А-6. А-6E - основна пізня модифікація А-6.

Поздняя Хараппская вивилизация ок. 1900 - 1300 до н. э. Пізня Хараппська цивілізація ок. 1900-1300 до н. е.

Позднее Стефф Кефри покинула группу. Пізніше Стеффен Кефрі покинула групу.

Это свидетельствует о позднем токсикозе. Це свідчить про пізній токсикоз.

Золотой шлем, поздний бронзовый век. Золотий шолом, пізня бронзова доба.

Представитель умбрийской школы позднего кватроченто. Представник умбрийской школи пізнього кватроченто.

Цветение умеренное, в поздние сроки. Цвітіння помірне, у пізні терміни.

Продолжается и уборка поздних культур. Продовжується збирання пізніх сільськогосподарських культур.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download