Sentence examples of "Поздравили" in Russian

<>
С наступающим праздником детей поздравили... Із початком гри дітей привітали...
Поздравили со 100-летним юбилеем! Вітали зі 100-м ювілеєм!
Привет Cristi, учебные пособия поздравили. Привіт Cristi, навчальні посібники привітали.
Поздравили ветерана со славным юбилеем! Привітали ветерана зі славним ювілеєм!
Мальчики поздравили девочек с праздником. Дівчатка привітали хлопчиків зі святом.
Первыми его поздравили братия Святогорской лавры. Першими його привітали братія Святогірської лаври.
Верующих также поздравили представители местной власти. Вірян також привітали представники місцевої влади.
Их поздравили близкие и боевые командиры. Їх привітали близькі та бойові командири.
", - поздравили участников представители ООО" Объединение "Самопомощь". ", - привітали учасників представники ПП" Об'єднання "Самопоміч".
Как поздравили с Новым годом бухгалтеров Як привітали з Новим роком бухгалтерів
Вроцлав с картой туриста поздравили Одессу Вроцлав з картою туриста привітали Одесу
Украинские лидеры поздравили военных с профессиональным праздником. Українські лідери привітали військових із професійним святом.
В Энергодаре поздравили победителей конкурса "Учитель года" У Полтаві привітали переможців конкурсу "Учитель року"
Книжку тепло поздравили критика и литературная общественность. Книжку тепло привітали критика й літературна громадськість.
Олега Сенцова жестовой речью поздравили с 40-летием Олега Сенцова із 40-річчям привітали жестовою мовою
Её в этот день поздравили дети, внуки и правнуки. З самого ранку ії привітали діти, онуки та правнуки.
УЕФА красиво поздравил легенду "Динамо" УЄФА красиво привітав легенду "Динамо"
Могу его поздравить ", - сказал Фонсека. Можу його привітати ", - сказав Фонсека.
Группа компаний INTECO поздравила выпускников Група компаній INTECO привітала випускників
"Обязательно поеду, поздравлю друга", - сказал депутат. "Обов'язково поїду, привітаю друга", - сказав депутат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.