Ejemplos del uso de "Покинул" en ruso

<>
3 января Лоринг покинул Ромни. 3 січня Лорінг покинув Ромні.
Журналист Аркадий Бабченко покинул Россию. Журналіст Аркадій Бабченко залишив Росію.
Зеленский отказался и покинул КВН. Зеленський відмовляється і покидає КВК.
5 апреля 1727 года Эйлер навсегда покинул Швейцарию. 5 квітня 1727 р. Ейлер назавжди залишає Швейцарію.
Он покинул нас ", - заметил литератор. Він покинув нас ", - зауважив літератор.
В 1904 Форбс покинул Шотландию. У 1904 Форбс залишив Шотландію.
Дуров покинул пост гендиректора "ВКонтакте" Дуров покидає посаду гендиректора "ВКонтакте"
Экипаж БМД покинул боевую машину. Екіпаж БМД покинув бойову машину.
24 сентября Эдуард покинул Акру. 24 вересня Едуард залишив Акру.
Также команду покинул Карлос Тевес. Також команду покинув Карлос Тевес.
Хеймир Хадльгримссон покинул свой пост. Хеймір Хадльгрімссон залишив свій пост.
После этого Блай покинул Тофуа. Після цього Блай покинув Тофуа.
Карло Тавеккио покинул свой пост. Карло Тавеккіо залишив свою посаду.
Уже осенью Панцхава покинул "Металлист". Уже восени Панцхава покинув "Металіст".
Дарио Друди покинул футбольный клуб "Карпаты" Даріо Друді залишив футбольний клуб "Карпати"
Кернес свободно покинул здание ГПУ. Кернес вільно покинув будівлю ГПУ.
В конце года Эймон покинул команду. В кінці року Еймон залишив команду.
2- Сентр Чифс покинул турнир. 2- Сентр Чіфс покинув турнір.
После "оранжевой революции" Щербань покинул страну. Після "помаранчевої революції" Щербань залишив країну.
Вскоре он покинул лагерь Дейенерис. Незабаром він покинув табір Дейнеріс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.