Sentence examples of "Полезная" in Russian with translation "корисної"

<>
Коэффициент полезного действия цикла Карно... Коефіцієнт корисної дії циклу Карно.......
Сущность полезной модели поясняется чертежами. Суть корисної моделі пояснюється кресленнями.
Поиск полезной информации об аккаунтах Пошук корисної інформації про акаунти
способствует развитию полезной микрофлоры почвы; сприяє розвитку корисної мікрофлори ґрунту;
Сортировочный конвейер для полезной фракции Сортувальний конвеєр для корисної фракції
подсчет запасов полезного ископаемого различными методами підрахунок запасів корисної копалини різними методами
Очень много полезной информации для размышления. Отримано багато корисної інформації для роздумів.
Порядок зарубежного патентования изобретения (полезной модели) Порядок зарубіжного патентування винаходу (корисної моделі)
Узнать много полезной и интересной информации. знайти багато корисної та цікавої інформації.
полезной длины приёмо-отправочных путей станции; корисної довжини приймально-відправних колій станції;
фея инициативы и правильной, полезной помощи! фея ініціативи і правильної, корисної допомоги!
Сущность полезной модели поясняется чертежами (фиг. Суть корисної моделі пояснюється кресленням (Фіг.
грамотное составление формулы изобретения / полезной модели; грамотне складання формули винаходу / корисної моделі;
Коэффициент полезного действия такой электропередачи достигал 75%. Коефіцієнт корисної дії такої електропередачі сягав 75%.
Таким образом, высвобождается 5-10% полезной площади. Таким чином, вивільняється 5-10% корисної площі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.