Beispiele für die Verwendung von "Политических" im Russischen

<>
Это незавершённая статья о политических партиях. Це незавершена стаття про політичні партії.
Каковы критерии типологии политических процессов? Які критерії типології політичних процесів?
сильнейших политических и экономических потрясений. найбільшими політичними і соціально-економічними потрясіннями.
В результате политических несогласий с Петлюрой выехал в Австрию. Через політичні суперечності з С. Петлюрою виїхав до Австрії.
Лилльский Институт политических исследований (Франция) Лілльський Інститут політичних досліджень (Франція)
Семья придерживалась либеральных политических взглядов. Сім'я дотримувалася ліберальних політичних поглядів.
Однако дружба - сильнее политических интриг. Однак дружба - сильніше політичних інтриг.
Вопрос политических преобразований остается открытым. Питання політичних змін залишається відкритим.
Теория политических систем Д. Истона. Теорія політичних систем Д. Істона.
Существует множество классификаций политических режимов. Існує багато класифікацій політичних режимів.
Зависит от политических пристрастий читающего. Залежить від політичних пристрастей читача.
Росло влияние революционных политических партий. Зростав вплив революційних політичних партій.
В Верхоянск отправляли политических ссыльных. У Верхоянськ відправляли політичних засланців.
Центр прикладных политических исследований "Пента" Центр прикладних політичних досліджень "Пента"
Заполните таблицу "Типология политических режимов" Складіть таблицю "Типологія політичних систем"
Освещаются процессы конструирования политических мифов. Висвітлюються процеси конструювання політичних міфів.
Толпа кодирования политических манифестов Деньги Натовп кодування політичних маніфестів гроші
содействия демократическим реформам политических институтов; сприяння демократичним реформам політичних інститутів;
Классификация и типология политических партий. Класифікація і типологізація політичних партій.
Перерождение бухаринцев в политических двурушников. Переродження бухаринців на політичних дворушників.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.