Beispiele für die Verwendung von "Получая" im Russischen
Übersetzungen:
alle563
отримує105
отримують86
отримувати62
отримуєте46
отримували40
отримуйте35
отримуємо23
отримував22
отримуй15
отримую12
одержують10
отримувала9
отримайте8
одержує7
отримуючи6
одержуваного5
отримаєте5
одержувати5
отриманої4
одержуваних4
отримав4
отримати4
одержували4
отримувану3
набуває3
отримаємо2
одержуємо2
отримувані2
отримуєш2
здобував2
одержував2
одержувала2
здобували2
отримають2
що отримується1
отримувана1
отриманого1
одержуваної1
отримані1
одержувані1
одержані1
одержуваний1
отриманих1
здобуває1
дістає1
здобув1
отримали1
отримання1
здобувати1
мають1
здобувають1
одержуючи1
Настой высушивают, получая концентрат конопляной смолы.
Настій висушують, отримуючи концентрат конопляної смоли.
Не получая нагрузки, челюстная кость атрофируется;
Не отримуючи навантаження, щелепна кістка атрофується;
Процессы взаимодействуют, посылая и получая сообщения.
Об'єкти взаємодіють, надсилаючи і отримуючи повідомлення.
Получая прибыль, они "подавляют" легальных фермеров.
Отримуючи прибуток, вони "придушують" легальних фермерів.
Зарегистрируйтесь, чтобы получать рекламные предложения
Зареєструйтеся, щоб отримувати рекламні пропозиції
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung