Sentence examples of "Получения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all327 отримання278 одержання20 отриманні12 отриманням6 отримати3 здобуття3 отриманню3 одержанню1 набуття1

show all

Для получения исцеления нужна вера: Для отримання зцілення потрібна віра:

технологический процесс получения канифольного эмульгатора; технологічну схему одержання каніфольного емульгатора;

10 Причины получения сертификата Scrum Master 10 Причини отримати сертифікат Master Scrum

Кора служит для получения коричневой краски. Кора слугує для здобуття коричневої фарби.

обязательное требование получения статуса ВПЛ; обов'язкова вимога набуття статусу ВПО;

Заполняя документы для получения визы; заповнити документи на отримання візи;

принцип работы установки получения высокотемпературного пека; принцип роботи установки одержання високотемпературного пеку;

Предложил способ получения металлического ниобия. Запропонував спосіб отримання металевого ніобію.

Сырьём для получения целлюлозы служит древесина. Сировиною для одержання целюлози служить деревина.

Рекомендуется для получения диетического сока. Рекомендується для отримання дієтичного соку.

основы технологического процесса получения сульфата аммония; основи технологічного процесу одержання сульфату амонію;

Правительство облегчило условия получения субсидий. Уряд полегшив умови отримання субсидій.

параллельное вложения капитала и получения прибыли; паралельне вкладення капіталу й одержання прибутку;

уплата налогов после получения наследства, сплата податків після отримання спадку,

Образец гомогенизации для получения клеточного лизата. Зразок гомогенізації для одержання клітинної лізати.

Возможность получения идеально ровной поверхности; Можливість отримання ідеально рівної поверхні;

Молекулярная технология для получения натуральных вытяжек Молекулярна технологія для одержання натуральних витяжок

м65 Нанотехнологии получения концентратов лактозы м65 Нанотехнології отримання концентратів лактози

получения соли из воды методом выпаривания. одержання солі з води методом випарювання.

Возможность получения токена карты отправителя. Можливість отримання токена картки відправника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download